lmp@sistero.sysx.org
ChinChinMan/ Japanese soft pop/ bad duck L
I am the Cin Cin man
Cin Cin man of the village
Cin Cin man of the train.
I am the Cin Cin man
Cin Cin man of the village
Cin Cin man of the train.
Oooo∼
If there was no place called here,
I wouldn’t be here
And if there was no water
I wouldn’t be standing on this boat
I am a Cin Cin man
Cin Cin man of the village
Cin Cin man of the sky
Cin Cin man of the stars
Oooo~
I’ll follow any road I find
I’ll eat anything too
I just can’t kill you baby~
This is not a lonely planet
This is not a beauty farm
This is my private heaven
I am your private angel………
If there was no place called here
I wouldn’t be here.
If there was no place called here
I wouldn’t be here
I am the Cin Cin man
Cin Cin man of the train
Cin Cin man of the village
I am the Cin Cin man
Cin Cin man of the sky
Your private Cin Cin man∼
Apparently, a Japanese sumo wrestler goes to a dinner event. During
the course of the dinner, an Italian man raises his glass and toasts
"Cin-cin!". At first, the Japanese looks stunned. He looks around, then
raises his glass and sips his drink sharing in the toast.
Later in the evening, someone who noticed his facial expressions during
the toast, goes to the Japanese man and asks him about his reaction.
"I had not heard this particular toast before. In Japanese, the word
‘cin‘ means penis. So when he said ‘cin-cin‘ to me, I thought at first
he was insulting me.
But also: Streetcars run from Tennoji and Ebisu-cho in Osaka to Hamadera
in Sakai City. The name of this kind of streetcar is "Cin-cin Densha"
or "Cin-den" for short. "Densha" means "train" in Japanese, and the
sound of the bell which rings at the time of departure is considered to be "Cin-cin".
I thought about it, and decided if this man wants to toast my penis,
who am I to argue?."
|